Precious Metals Rebound as Dollar Softens Ahead of Critical Payrolls Test